Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়? - Does this bus go to the center?