Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কোনো প্রশ্ন আছে? - Do you have any question?
  • দুর্ভাগ্যবশত, আমি এটাকে অন্যভাবে দেখি - Unfortunately, I see it differently
  • ধোঁয়া দেখলে নিচু হয়ে চলুন এবং বের হওয়ার পথে যান - If you see smoke, crouch low and move towards the exit
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • মঞ্চে উঠে যারা বাস্তবকে ভুলিয়ে দেয়, তাদের সত্যি জাদুকর মনে হয় - Those who step on stage and make us forget reality truly seem like magicians