Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোনো অবস্থাতেই অগ্নিকান্ডজনিত বের হওয়ার পথ বন্ধ করবেন না - Do not block the fire escape under any circumstances
  • যে টাকার দাস, সে সুখের মালিক হতে পারে না - He who is a slave to money cannot be the owner of happiness
  • ঝুঁকিপূর্ণ পদক্ষেপ নেওয়ার আগে সাহায্যের জন্য ডাকুন - Always shout for help before taking risky steps
  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college
  • আমি কি দয়া করে এখানে আসতে পারি? - May I come in here, please?
  • বন্ধুদের সঙ্গে আড্ডা ছাড়া বিনোদনের মানে অসম্পূর্ণ থেকে যায় - Entertainment feels incomplete without hanging out with friends