Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • উৎসব মানে শুধু আড়ম্বর নয়, একে অর্থপূর্ণ করো - Celebrations are not just about grandeur, make them meaningful
  • কি বললেন আপনি? - What did you say?
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • এত সুন্দর পেইন্টিং দেখে মনে হয়েছিল, যেন রঙের মাঝে গল্প লুকিয়ে আছে - Seeing such a beautiful painting, it felt like a story was hidden within the colors