Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খাবার টেবিলে একসাথে বসার অভ্যাস পরিবারকে কাছাকাছি আনে - The habit of dining together pulls the family closer
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • আমি একটি বিগ ম্যাক (খাবারের নাম) এবং একটি ছোট কোক নিব - I'll take a Big Mac and a small coke
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word
  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • ৭-১১ (address) অতিক্রম করার পর পরবর্তী লাইট পোস্টের কাছ থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - After you pass 7-11, take a right at the next light