Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটা নতুন ভাষা শেখা, যেন একটা নতুন জীবন আবিষ্কার করার মতো - Learning a new language is like discovering an entirely new life
  • লিফট আটকে গেছে! - The elevator is stuck!
  • আমার একটু দেরি হয়ে গেছে - I am a bit late
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • বইয়ের তাকটা যেন জ্ঞানের সমুদ্রের এক কোণ - The bookshelf feels like a corner of the ocean of knowledge