Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • আমি প্রকৃতিক সৌন্দর্যে নিমগ্ন ছিলাম - I was lost in the natural beauty