বন্দিদশা   /noun/   captivity; imprisonment; confinement; durance; Fetter; /প্রতিশব্দ/ বন্ধনদশা; কারাবাস; বন্ধন; প্রতিবন্ধক;

See বন্দিদশা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটা আরামদায়ক বিছানা মানেই দিনের সব ক্লান্তি দূর - A comfortable bed means the relief of all the day's fatigue
  • আমার ঘরে আগুন লেগেছে! - My house is on fire!
  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.
  • আমি কামনা করছি তুমি অনেক খুশি এবং আনন্দে থাকো - I want to wish you lots of happiness and joy
  • আমার বয়স ২৩ বছর। - I’m 23 years old.
  • আজকের আবহাওয়া খুব আরামদায়ক - The weather is very pleasant today