Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো... - First of all, we’ll discuss …
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?