Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you
  • সত্যি? আমাকে আরো বলো এটা সম্পর্কে! - Really? Tell me more about it!
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • আগামিকাল তুমি কি করতে যাচ্ছ? - What are you going to do tomorrow?
  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid