ধরা   /verb,adjective,noun/   Earth; catching; seizing; holding or keeping (of a thing) :-/Verb/ catch; hold; seize; capture; grasp; bear; contain; apprehend; detect; suppose; count; accommodate; find room enough for; cease; stop.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা লাইব্রেরীর রাস্তার উল্টো পাশেই অবস্থিত - It's across the street from the library
  • আমি কিছুটা ব্যস্ত ছিলাম - I was somewhat busy
  • আমি আপনার বিশ্বাস ভেঙে দেওয়ার জন্য সত্যিই দুঃখিত - I’m truly sorry for breaking your trust
  • আমার একটু দেরি হয়ে গেছে - I am a bit late
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • উৎসব মানে শুধু আড়ম্বর নয়, একে অর্থপূর্ণ করো - Celebrations are not just about grandeur, make them meaningful