Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বৃষ্টির পরে এই গ্রামটা যেন আরও সুন্দর হয়ে ওঠে - After the rain, this village becomes even more beautiful
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • সে পদটির জন্য যোগ্য - He is eligible for the post
  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it