Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • host in himself ( একাই একশ )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেজা হাত দিয়ে মশলার বোতল ধরো না, নষ্ট হয়ে যেতে পারে - Don’t touch the spice jar with wet hands; it might spoil
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • আমি মূল্য পরিশোধ করবো কোথায়? - Where can I pay?
  • তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে? - If you were me what would you do?
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • শিক্ষক যা বলছেন, সেটা বোঝার চেয়ে লিখে রাখা বেশি গুরুত্বপূর্ণ মনে হলো - It seemed more important to write down what the teacher was saying than to understand it