তাম্বুল   [tambul | tāmbula] /noun/

তাম্বুল in English

noun

(1) betel leaf
পান পাতা

(2) quid of betel leaf (prepared with lime, catechu, areca-nut, etc.)
সাজানো পান; পানের খিলি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তাম্বুল করঙ্ক — betel-box (পানের বাটা)
তাম্বুল রাগ — redness of lips caused by chewing betel (পান খাওয়ার ফলে ঠোঁটের লাল রং)
তাম্বুল চর্বণ — chewing betel leaf (পান চিবানো)
তাম্বুল বিক্রেতা — betel seller (পান বিক্রেতা)

সমার্থক শব্দ

পান, পর্ণ, নাগবল্লী, তাম্বূল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রাজা তাঁর মন্ত্রীদের তাম্বুল প্রদান করলেন।

- The king offered betel leaves to his ministers.

ভোজের পর তাম্বুল চর্বণ করা বাঙালির পুরনো রেওয়াজ।

- Chewing betel leaf after a feast is an old Bengali custom.

অতিথিদের তাম্বুল দিয়ে আপ্যায়ন করা হলো।

- The guests were entertained with betel leaves.

Collocations

তাম্বুল চর্বণ, তাম্বুল করঙ্ক, তাম্বুল রাগ

শব্দের রূপভেদ

Root: তাম্বুল

ব্যবহার বিধি

The word 'তাম্বুল' is highly formal and literary. In everyday spoken Bengali, 'পান' (pan) is universally used.

পূর্ববর্তী শব্দ : হুকুম তামিল করা পরবর্তী শব্দ : তাম্বুলকরঙ্ক

Related Words:

See তাম্বুল also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms

Browse all ›
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • বৃষ্টির কারণে বাইরে যাওয়া সম্ভব হচ্ছে না - It’s impossible to go outside because of the rain
  • আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • তোমার ভাগ্য, সুখ এবং ভালোবাসা তোমাকে সবসময় চালিত করুক - Let the luck, happiness and love lead you all the time
  • আপনার কাছে সফলতার সংজ্ঞা কি? - What does success mean to you?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.