Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রান্না করার আগে সবজিগুলো ভালো করে ধুয়ে নিলে ভালো হয় - It’s better to wash the vegetables thoroughly before cooking
  • ছাতা নিয়ে যাও, যদিও মনে হচ্ছে না বৃষ্টি হবে, আগে থেকে বলা যায় না - Carry an umbrella even if it doesn’t look like rain, you never know
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • সে ১০ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবে - He’ll be back in 10 minutes
  • এটা এত আরামদায়ক একটি বৃষ্টির দিন! - It’s such a cozy rainy day!
  • সুস্থ রাজনীতি দেশের জন্য আশার আলো হতে পারে - Healthy politics can be a beacon of hope for the country