জনতা   /noun/   Crowd ; multitude ; assembly ; public.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • বৃষ্টি হচ্ছে, ছাতা এনেছো? - It's raining, have you brought an umbrella?
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?
  • আজকাল অচেনা রাস্তায় সাবধানে চলাফেরা করাই ভালো - Nowadays, it’s better to be cautious on unfamiliar roads
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere