Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই ধাপে ধাতুটি ২০০ ডিগ্রি সেলসিয়াসে উত্তপ্ত আছে - At this stage the metal is heated to 200 degrees Celsius
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • আমি ঢাকায় থাকি - I live in Dhaka
  • আমরা সাক্ষাতের জন্য প্রায় ৩টার দিকে জমায়েত হবো - We’ll get together at around 3pm. for the meeting
  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.