keep your chin up( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
As if( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Dead of night( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
in the doldrums( উদাসীন ভাবাপন্ন )
By far( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.