Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • আপনি কার কথা বলেছেন? - Whom are you speaking of?
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • নতুন এই স্মার্টফোন সম্পর্কে আপনার মতামত কী? - What is your opinion about this new smartphone?
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse