Out of sorts( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
know from a bare hint( এক আঁচরেই বোঝা )
Achilles heel( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
From A to Z( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.