Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • এই পুরনো জিন্সে এত স্মৃতি জমে আছে, আমি কোনোদিন ফেলে দিতে পারব না - These worn-out jeans carry so many memories, I could never throw them away
  • রাজনীতি মানেই শুধু ক্ষমতার লড়াই নয়, জনগণের জন্য কাজ করাও - Politics is not just a power struggle; it is also about working for the people
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth