Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে টাকা পরিশ্রমে উপার্জিত, তার মর্যাদা আলাদা - Money earned through hard work has a different status
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • গণতন্ত্র কি শুধুই নির্বাচন, নাকি জনগণের জন্য কার্যকর প্রশাসন? - Is democracy just about elections, or is it about effective administration for the people?