Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভালোবাসা প্রকাশক চিহ্ন - <3 : Love
  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much
  • ওই ফ্ল্যাটে আলো-বাতাসের অভাব খুব বেশি মনে হচ্ছে - That flat seems to lack proper light and ventilation
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • টাকা দিয়ে সুখ কেনা যায় না, কিন্তু দুঃখ কমানো যায় - Money can’t buy happiness, but it can reduce sorrow
  • তুমি বুঝতে পেরেছো? - You got it