Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.
  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb