"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো পড়াশুনা করি - Let’s study
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!