"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?
  • এই তো এখানে। - Here they are
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear