"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • তুমি কাজটি করিবে কি? - Will you do the work?
  • আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it