"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • আমি কি জরুরি ভিত্তিতে বহির্গমন দরজার কাছাকাছি কোনো আসন পেতে পারি? - Can I have a seat closest to the emergency exit?
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money