"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days
  • আপনার মালামাল কি পুরো সময় আপনার সাথেই ছিলো? - Has your luggage been in your possession at all times?
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • - Peace begins with a smile.
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?