"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • তাই বুঝি। - I see!
  • আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বারটা কতো? - What is your credit card number?
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy