"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • আমি মূল্য পরিশোধ করবো কোথায়? - Where can I pay?
  • কালই। - Very tomorrow.
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop