"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • এটি আমাদের তরফ থেকে ছোট একটি প্রয়াস - Here is a token of our appreciation
  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম - I would like to make a reservation