"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কিভাবে বিরোধ মোকাবেলা করেন? - How do you handle conflict?
  • আপনার কয়টি রুম দরকার? - How many rooms will you need?
  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on getting married
  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?
  • খুবই সামান্য। - To a certain angle.