"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now