"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি বর্তমানে কতো বেতন পান? - How much do you currently get paid?
  • এটা লাইব্রেরীর রাস্তার উল্টো পাশেই অবস্থিত - It's across the street from the library
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?