"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.

Idioms:

  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • শেষ সময় টুকু কাজে লাগান। - Enjoy the last minute.
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • আপনি আপনার সাথে কতো গুলো ব্যাগ নিচ্ছেন বহন করার জন্য? - How many carry on bags are you taking with you?
  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • আমার জন্মদিন সেপ্টেম্বরের ৭ তারিখ - My birthday is on September the 7th