"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.

Idioms:

  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • কিছুই না। - Next to nothing.
  • আপনার টিকেটের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়ে গিয়েছে - Your ticket is expired
  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you
  • এসো তুমি আর আমি কাজটা করি - Let you and me do it