"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • কেউ কি আপনাকে এতে সাহায্য করেছিলো? - Was anyone helping you with this?