"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • যাহোক। - How ever.
  • আমিও - Me too
  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য। - I advise you to brush your teeth on a regular basis