"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • তাই তো কথা - That's the question
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back