"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.

Idioms:

  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • আমি ৪ দিনের জন্য রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve the room for 4 days
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?