"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.