"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • তুমি তো খাও নি ? - You didn't have your meal, did you?
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference
  • আপনার ইংরেজী সুন্দর করুন। - Shape your English.