"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • আপনি কয়টি রুম রিজার্ভ করতে চান? - How many rooms would you like to reserve?
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • তোমাকে আমার কিছু জিজ্ঞসা করার আছে - I have something to ask you