"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.