"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later
  • সে কিছুই রেখে যায়নি - He has left nothing behind
  • তোমাকে দেখে খুশি হলাম - GTSY: Glad to see you
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?