"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out