"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?
  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?
  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place