"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • বাম পাশ ধরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান - It's just right around the corner on the left side
  • এটা লাইব্রেরীর রাস্তার উল্টো পাশেই অবস্থিত - It's across the street from the library
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • আমি টমের কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি - I'm getting advice from Tom