"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - 94. To tell you the truth/Truly speaking
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?